PlainWalk
EspañolES
Empieza gratis

UN PEQUEÑO PASEO. TU PROPIO MUNDO.

Tus pasos.Tu propio mapa.

Un mapa en blanco. Un primer paso.
Una app de paseos que convierte
tus calles de siempre en pequeñas aventuras.

iPhone · iOS 17.0 o posterior · Compras dentro de la app
Android llega pronto. Usa ya la versión de prueba

01 Dejar huella

Un camino nuevo.
Un pequeño descubrimiento.

Toca grabar y ponte a caminar. Cada calle que aún no habías recorrido suma a tu distancia descubierta y se dibuja en el mapa en blanco, línea a línea.

02 Tu mapa crece

Cuanto más caminas,
más crece.

Las calles se vuelven más gruesas y oscuras cada vez que vuelves. El camino al trabajo, los pequeños desvíos. Con el tiempo, empieza a aparecer el retrato de tu día a día.

03 Guardar

Guarda los rincones
que te gustan.

Fija en el mapa lo que te guste por el camino, con una foto y una nota. Las fotos se convierten en tarjetas que recuerdan la hora y el lugar exacto donde las hiciste.

04 Coleccionar

Cada ciudad que recorres
se vuelve una insignia.

Cada municipio que pisas se suma a tu colección con su propio contorno. Sabrás qué ciudad has recorrido a fondo y cuál solo has rozado.

NO SOLO PASOS. TU HUELLA.

Calles de siempre,
pequeñas aventuras.

Paseos
0
Días
0
Descubierto
0.00km

Every road you walk becomes your map.
Somewhere out there, a blank corner is waiting.

PRUÉBALO — Da un pequeño paseo aquí mismo

Ahora te toca a ti.

Toca el mapa y caminarás hasta allí. Solo las calles que recorres mientras grabas se dibujan en el mapa en blanco.

Steps today 0steps
Pioneered today 0.00km

NO SOLO PASOS. TU HUELLA.

Más que pasos.
Los lugares donde has estado.

Toma la calle de al lado. Gira en una esquina por curiosidad.
Pequeños desvíos que forman un mapa que solo tú podrías hacer.

  1. 01

    Un camino nuevo.
    Un pequeño descubrimiento.

    Cada calle que aún no habías recorrido suma a tu distancia descubierta. Las calles se comparan en una cuadrícula de 12 metros, así que ir y volver no cuenta dos veces.

  2. 02

    Tus calles de siempre.
    Inconfundiblemente tuyas.

    Las calles se vuelven más gruesas y oscuras cada vez que vuelves. Con el tiempo, empieza a aparecer el retrato de tu día a día.

  3. 03

    El móvil en el bolsillo.
    La mirada en la calle.

    Empieza a grabar y apaga la pantalla. Tu paseo sigue grabándose, y lo ves de un vistazo en la pantalla bloqueada, en un widget o en el Apple Watch.

MÁS FORMAS DE PASEAR

Una razón más
para salir.

Planta una bandera. Colecciona ciudades. Mira crecer tu mapa.
Tus pasos de cada día abren nuevas posibilidades.

  • El mapa en blanco

    Una hoja en blanco que solo se llena con las calles que recorres.

  • Mapa real

    Superpón tus líneas a las calles reales para ver exactamente por dónde fuiste.

  • Banderas de destino

    Planta una bandera y solo verás la dirección y la distancia que falta. Cada giro lo decides tú.

  • Rincones

    Fija lo que te gusta con una foto en película o un vídeo de uno o dos segundos. Las fotos se convierten en tarjetas 3D.

  • Ver crecer el mapa

    Vuelve a ver todos tus paseos desde el principio. Expórtalo como vídeo y compártelo.

  • Insignias de zona

    Cada municipio que pisas se suma a tu colección con su propio contorno, en Japón, Corea, EE. UU., Europa, Taiwán y China.

  • Pantalla bloqueada

    La distancia y lo que falta hasta la bandera, en la actividad en vivo y en el Apple Watch.

  • Registros

    Paseos, distancia y calles nuevas de la semana, y un punto por cada día que saliste a pasear.

PlainWalk Plus

Tu mapa.
Con tus colores.

Colores del mapa, estilos de trazo, pines de foto y un pelaje para el gato que te acompaña. Haz que tus paseos de cada día se parezcan un poco más a ti.

Prueba un color

El color que elijas también se aplica al mapa 3D de esta página.

  • Catorce colores del mapa
  • Estilos de trazo y pines de foto
  • Pelajes para tu gato
  • Grabación automática al ponerte en marcha o salir de casa
  • Entrenos de Salud en tu mapa
  • Detalles de las insignias y cómo se llenó cada ciudad
  • Tus propios LUT en la cámara
  • Acabados de stickers: holograma, metalizado y más
  • Varias banderas, en el orden que elijas
  • Contornos del mapa
  • Fuentes y papeles para tu diario
  • Sin anuncios

Tu mapa en blanco, los registros, las estadísticas, los rangos y las insignias de zona son gratis. Plus puede ser mensual, anual o de pago único.

Ver en el App Store

TUS PASEOS. TU PRIVACIDAD.

Tus pasos.
Solo tuyos.

  • Guardado en tu iPhoneTus trazos y fotos se quedan en tu iPhone. No hace falta cuenta.
  • Copia en iCloud opcionalHaz una copia de seguridad en tu propio iCloud solo si quieres.
  • Solo compartes tus líneasUn mapa compartido solo recibe los paseos que tú decides poner en él.

La app gratuita incluye anuncios. Consulta la Política de privacidad para saber más sobre la publicidad.

NOVEDADES

Novedades recientes

  1. 1.17

    Una página para cada día: pega la ruta del día, fotos y stickers, y compártela como imagen o vídeo. Deja un pensamiento mientras paseas. Garabatos en las calles y «A contraluz» en los vídeos. Planta varias banderas y elige el orden (Plus), o envía una bandera a un amigo. Contornos del mapa (Plus) e insignias para la China continental, Hong Kong y Macao. Plus con pago único. Ahora en chino, alemán, francés, español e italiano.

  2. 1.16

    Stickers recortados de las fotos de tus rincones. Acabados holograma y metalizado (Plus), e intercambio con gente cerca. Más widgets, y empieza un paseo desde la pantalla bloqueada o el centro de control. Líneas más suaves en tu mapa.

  3. 1.15

    Graba vídeos de uno o dos segundos en Rincón. Salud: pasos del Apple Watch, pulso y cómo te sentiste tras un paseo. Dibuja en tu mapa los entrenos de Salud y graba desde casa y el trabajo (Plus). Distingue si vas a pie, corriendo, en bici o en vehículo, y pines de foto más ordenados.

FAQ

Preguntas frecuentes

¿Qué es PlainWalk?

PlainWalk es una app de paseos para iPhone que dibuja en un mapa en blanco solo las calles que de verdad recorres. Las calles que recorres por primera vez suman a tu distancia descubierta, y las que tomas a menudo se vuelven más gruesas. Empezar es gratis y no necesitas cuenta.

¿Qué es la «distancia descubierta»?

Es la longitud de calle que has recorrido por primera vez. Las calles se comparan en una cuadrícula de 12 metros, así que ir y volver por la misma calle no cuenta dos veces. Tu total desbloquea diez rangos cuyos hitos son distancias reales, desde un maratón (42,195 km) hasta la Luna (384.400 km).

¿Dónde se guardan mis datos de ubicación y mis fotos?

Todo se queda en tu iPhone y nunca se envía a un servidor. Si quieres, puedes hacer una copia de seguridad en tu propio iCloud. Solo los paseos que tú decides poner en un mapa compartido se comparten con las personas que pueden abrir ese mapa.

¿Sigue grabando con la pantalla apagada?

Sí. PlainWalk usa la ubicación en segundo plano solo mientras grabas un paseo, y puedes consultar tu distancia en la actividad en vivo de la pantalla bloqueada, en el widget de la pantalla de inicio o en tu Apple Watch. Funciona con el permiso de ubicación «Al usar la app».

¿Es gratis? ¿Qué añade Plus?

El mapa en blanco, los registros, las estadísticas, los rangos y la colección de insignias de zona son gratis (la app gratuita muestra anuncios). PlainWalk Plus añade 14 colores del mapa, estilos de trazo y de pines de foto, pelajes para el gato que te acompaña, grabación automática al ponerte en marcha o al salir de casa o del trabajo, entrenos de Salud dibujados en tu mapa, detalles de las insignias de zona y cómo se fue llenando cada ciudad, tus propios LUT en la cámara, acabados de stickers, varias banderas en el orden que elijas, contornos del mapa, y fuentes y papeles para tu diario, y quita los anuncios. Plus es una suscripción mensual o anual, o un pago único.

¿Puedo importar paseos de otras apps?

Sí. PlainWalk importa archivos GPX y TCX, así que los paseos que hayas exportado de Strava, Garmin y otras apps se pueden dibujar en tu mapa. Con PlainWalk Plus, también se pueden dibujar los paseos, rutas de senderismo y carreras al aire libre de Salud. También puedes ver al momento en tu navegador cómo quedarían tus archivos GPX. De GPX a mapa en blanco →

¿Hay versión para Android?

PlainWalk está disponible para iPhone (iOS 17 o posterior). Gracias a más de 778 testers, la versión para Android ha terminado el periodo de pruebas de Google y ahora está en revisión para Google Play. Hasta que se publique, únete al grupo de testers para usar la versión de prueba. Prueba la versión de Android →

LA PRÓXIMA ESQUINA ES TUYA.

¿Por dónde
pasearás hoy?

Tu mapa empieza con ese primer paso.

iPhone · iOS 17.0 o posterior · Compras dentro de la app Android llega pronto. Usa ya la versión de prueba